Esperantopedia

词典 · 动词

venigi

venigi/veˈni.ɡi/

官方词根 ven-(Fundamento, 1905)

venigi是世界语的动词,意思是“召集”。

词义

召集

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Inviti iun, sendi je iu; peti, ordoni, ke iu venu
    • mi perdis la ŝlosilon de mia ŝranko, kaj mi devis venigi ŝlosiliston
    • li kuris al li renkonte kaj ĉirkaŭprenis lin kaj kisis lin kaj venigis lin en sian domon
  2. Alportigi, mendi
    • venigi per ia librejo la katalogon
    • li venigis al si el Berlino multajn librojn
  3. Sendi; akompane konduki al
    • la Eternulo kreis el la tero ĉiujn bestojn de la kampo kaj ĉiujn birdojn de la ĉielo, kaj venigis ilin al la homo, por vidi, kiel li nomos ilin
    • malfeliĉon Mi venigas de nordo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/veˈni.ɡi/
音节
ve·NI·gi

词的结构

  1. ven词根veno
  2. ig后缀使、使成为
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式venigi
现在venigas
过去venigis
将来venigos
假定式venigus
愿望式venigu
主动分词 · 进行中veniganta
主动分词 · 已完成veniginta
主动分词 · 即将发生venigonta

相关词

ven-

在其他语言中

Englishsend for, summon, take along, bring
Portuguêstrazer
Deutschkommen lassen, holen lassen, bringen lassen
Polskiprzynieść, sprowadzić
Українськаприводити, спроваджувати, запрошувати, кликати
日本語来させる
Catalàfer venir
Bahasa Indonesiamendatangkan, mengundang, memesan, mengirim
Беларускаязапрашаць, прыводзіць, прыносіць, замаўляць (дастаўку)

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。