Esperantopedia

Kamus · kata kerja

alveni

alveni/alˈve.ni/

Akar kata resmi ven- (Fundamento, 1905)

alveni adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “tiba, sampai”.

Arti

tiba, sampai

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

datang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: capai, gapai

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: arrive

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Veni
    • Jakob alvenis bonstate en la urbo
    • vi alvenis samtempe kun via letero
  2. (post atendo) Ekesti
    • nun, post kiam la fido alvenis, ni jam ne estas sub pedagogo
    • la horo alvenis, la patrino kuŝis en doloroj kaj angoro
  3. Atingi
    • dolĉa estos nia rekompenco, kiam la celo estos alvenita
    • ni vidos, ke nia komuna celo estas alvenita (ni alvenis al nia celo) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/alˈve.ni/
Suku kata
al·VE·ni
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. alakar kataal
  2. venakar kataveni
  3. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifalveni
kinialvenas
lampaualvenis
mendatangalvenos
kondisionalalvenus
volitifalvenu
partisip aktif · sedang berlangsungalvenanta
partisip aktif · selesaialveninta
partisip aktif · akan segeraalvenonta

Contoh kalimat

  • Kiom longe daŭros por alveni tie?Berapa lama waktu untuk sampai kesana? #490344GrizaLeono, pryo
  • Ekde hodiaŭ, klopodu alveni akurate.Mulai hari ini, berusahalah untuk datang tepat waktu. #549208Andranik, pryo
  • Mi bedaŭras alveni malfrue.Maafkan saya karena datang terlambat. #523088Andranik, pryo

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

ven-

Dalam bahasa lain

Englisharrive, achieve
Españolllegar
Portuguêschegar
Françaisarriver
Deutschankommen, eintreffen, erreichen
Polskiprzybywać, nastać, nadchodzić
Русскийподойти (к чему-л.)
Українськаприїхати
Nederlandsaankomen
Češtinadojít, dorazit (na místo), dospět k..., přibýt
Slovenčinadostaviť sa, zavítať (niekam)
Magyarmegérkezik
Românăsosi
Catalàarribar, aplegar
中文到达, 来到, 瀳, 抵达
日本語届く
한국어도착
Tiếng Việtđến
Българскипристигам
Hrvatskistići
Slovenščinaprispejo
Lietuviųatvykti
Latviešuierasties
Eestisaabuma
Danskankommer
Íslenskakoma
Galegochegar
Euskarairisten

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.