alveni

Sens

arriver

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Arriver.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

arriver

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Veni
   • Jakob alvenis bonstate en la urbo
   • vi alvenis samtempe kun via letero
2. (post atendo) Ekesti
   • nun, post kiam la fido alvenis, ni jam ne estas sub pedagogo
   • la horo alvenis, la patrino kuŝis en doloroj kaj angoro
3. Atingi
   • dolĉa estos nia rekompenco, kiam la celo estos alvenita
   • ni vidos, ke nia komuna celo estas alvenita (ni alvenis al nia celo) .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/alˈve.ni/

Syllabes

al·VE·ni

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. alracinealo
2. venracineveno
3. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Mi alvenis al la stacidomo ĉi-matene.Je suis arrivé à la gare ce matin. #428951
• La trajno ĝustatempe alvenis en Kioto.Le train est arrivé à Kyoto à l'heure. #442770
• Kiam lia trajno alvenos en Kioto?Quand son train arrive-t-il à Kyoto ? #444220

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0