사전 · 동사
alveni
alveni/alˈve.ni/
에스페란토 동사 alveni. 뜻: “도착하다”.
뜻
도착하다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
도착
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
에스페란토 정의
- Veni
- Jakob alvenis bonstate en la urbo
- vi alvenis samtempe kun via letero
- (post atendo) Ekesti
- nun, post kiam la fido alvenis, ni jam ne estas sub pedagogo
- la horo alvenis, la patrino kuŝis en doloroj kaj angoro
- Atingi
- dolĉa estos nia rekompenco, kiam la celo estos alvenita
- ni vidos, ke nia komuna celo estas alvenita (ni alvenis al nia celo) .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /alˈve.ni/
- 음절
- al·VE·ni
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
활용형
| 부정사 | alveni |
|---|---|
| 현재 | alvenas |
| 과거 | alvenis |
| 미래 | alvenos |
| 조건법 | alvenus |
| 명령법 | alvenu |
| 능동 분사 · 진행 중 | alvenanta |
| 능동 분사 · 완료 | alveninta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | alvenonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | arrive, achieve |
|---|---|
| Español | llegar |
| Português | chegar |
| Français | arriver |
| Deutsch | ankommen, eintreffen, erreichen |
| Polski | przybywać, nastać, nadchodzić |
| Русский | подойти (к чему-л.) |
| Українська | приїхати |
| Nederlands | aankomen |
| Čeština | dojít, dorazit (na místo), dospět k..., přibýt |
| Slovenčina | dostaviť sa, zavítať (niekam) |
| Magyar | megérkezik |
| Română | sosi |
| Català | arribar, aplegar |
| 中文 | 到达, 来到, 瀳, 抵达 |
| 日本語 | 届く |
| Tiếng Việt | đến |
| Bahasa Indonesia | datang, sampai, tiba |
| Български | пристигам |
| Hrvatski | stići |
| Slovenščina | prispejo |
| Lietuvių | atvykti |
| Latviešu | ierasties |
| Eesti | saabuma |
| Dansk | ankommer |
| Íslenska | koma |
| Galego | chegar |
| Euskara | iristen |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.