사전 · 동사
reveni
reveni/reˈve.ni/
에스페란토 동사 reveni. 뜻: “돌아오다”.
뜻
돌아오다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
관련된 뜻: 돌아가다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: return, come back
에스페란토 정의
- Denove veni tien, de kie oni jam foriris
- la filo de la reĝo, kiu revenis de ĉaso, ŝin renkontis
- kiel hundo revenas al sia vomitaĵo, tiel malsaĝulo ripetas sian malsaĝaĵon
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /reˈve.ni/
- 음절
- re·VE·ni
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- re접두사다시, 되돌려
- ven어근veni
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | reveni |
|---|---|
| 현재 | revenas |
| 과거 | revenis |
| 미래 | revenos |
| 조건법 | revenus |
| 명령법 | revenu |
| 능동 분사 · 진행 중 | revenanta |
| 능동 분사 · 완료 | reveninta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | revenonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | come back, return, come again |
|---|---|
| Español | regresar |
| Português | retornar |
| Français | revenir |
| Deutsch | zurückkommen |
| Polski | powracać, wracać, zawracać |
| Русский | вернуться, возвратиться |
| Українська | повертатися |
| Nederlands | terugkomen |
| Čeština | vrátit se |
| Slovenčina | vrátiť sa |
| Magyar | visszajön, visszatér |
| Română | intoarce se |
| Català | tornar |
| 中文 | 回归, 回来, 返回, 重回 |
| 日本語 | 戻って来る, 帰って来る, 復帰する |
| Bahasa Indonesia | datang kembali, kembali, pulang |
| ไทย | กลับ, กลับมา |
| Беларуская | вяртацца |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.