辞書 · 動詞
malpaci
malpaci/malˈpa.tsi/
malpaciは、「不和である」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 不和である、敵対している。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
不和である
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Esti en malpaca stato
- pro limoj kaj baroj malpacas najbaroj
- pli bone estas havon fordoni ol kun homoj malpaci .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /malˈpa.tsi/
- 音節
- mal·PA·ci
語の構成
- mal接頭辞反対
- pac語根paco
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malpaci |
|---|---|
| 現在 | malpacas |
| 過去 | malpacis |
| 未来 | malpacos |
| 仮定法 | malpacus |
| 命令法 | malpacu |
| 能動分詞 · 進行中 | malpacanta |
| 能動分詞 · 完了 | malpacinta |
| 能動分詞 · これから | malpaconta |
関連語
ほかの言語では
| English | dispute, quarrel |
|---|---|
| Español | disputarse, querellarse |
| Français | se disputer, se quereller |
| Deutsch | Krieg führen, sich bekriegen |
| Italiano | essere in ostilità, essere in lite |
| Polski | czubić się, kłócić się |
| Русский | ссориться, враждовать |
| Українська | жити в розбраті, ворогувати, сваритися |
| Nederlands | onenigheid hebben |
| Magyar | békétlenkedik |
| 中文 | 交战 |
| Română | sfadă, gâlceavă |
| עברית | לריב |
| Bahasa Indonesia | cekcok, berkonflik, berselisih, bertengkar |
| Беларуская | сварыцца, варагаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。