Esperantopedia

사전 · 동사

pentri

pentri/ˈpen.tri/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 동사 pentri. 뜻: “페인트”.

뜻

페인트

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

관련된 뜻: 그리다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: paint

에스페란토 정의

  1. Prezenti ion per strekoj kaj koloroj
    • pentri viron, arbon, pejzaĝon per oleo, per akvarelo
    • sur la kolonoj estis pentritaj palmoj

    함께 보기: desegni, skizi

  2. Priskribi karakterojn aŭ scenojn per vortoj
    • ni tute ne estas tiaj fantaziistoj kaj utopiistoj, […] kiajn nin pentras multaj gazetoj
    • suferon sub silento li pentris per tiama la versaĵo
  3. Imagi drastan kaj vivan bildon de io
    • [jen] la unua renkonto, kiun ŝi en sia fantazio tiel bele elpentris al si mem
    • ofte li pripensis tiun ĉi tempon, pentradis ĝin al si sub ĉiaj cirkonstancoj .

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈpen.tri/
음절
PEN·tri
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. pentr어근pentri
  2. i어미부정사

활용형

부정사pentri
현재pentras
과거pentris
미래pentros
조건법pentrus
명령법pentru
능동 분사 · 진행 중pentranta
능동 분사 · 완료pentrinta
능동 분사 · 곧 일어날pentronta

관련 단어

pentr-

다른 언어로

Englishpaint
Españolpintar, diseñar, describir, imaginar
Portuguêspintar
Françaispeindre
Deutschmalen, ausmalen
Polskimalować
Русскийрисовать (красками), заниматься живописью, живописать, живо представить
Українськафарба
Nederlandsschilderen
Češtinamalovat
Slovenčinamaľovať, pomaľovať
Magyarfest, lefest (átv.), ecsetel
Românăpicta, zugrăvi
Svenskamåla
中文画画, 作画, 画, 绘画
日本語ペイント
Tiếng Việtsơn
Bahasa Indonesiamengecat, lukis, melukis, mewarnai
Hrvatskislikati
Slovenščinabarve
Lietuviųdažai
Latviešugleznot
Eestimaalima
Danskmaling
Íslenskamála
Galegopintar
Euskaramargotzeko
العربيةالطلاء

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.