Nederlands–Esperanto
hallo in het Esperanto
‘hallo’ is Saluton! in het Esperanto.
Saluton!
/saˈlu.ton/
Woorden: saluti groeten
„Hallo” is in het Esperanto Saluton! (sa-LU-ton, klemtoon op LU). Het kan op elk moment van de dag en bij iedereen, van vriend tot vreemde. Het is de accusatiefvorm van saluto „groet”, van het werkwoord saluti „groeten”.
Andere manieren om het te zeggen
- Sal!„Hoi!” (heel informeel, kort voor Saluton)
- Ĉaŭ!„Hoi! / Doei!” (informeel, van het Italiaanse ciao)
- Bonan tagon!„Goedendag!”
- Saluton al ĉiuj!„Hallo allemaal!”
Hoe je kunt antwoorden
- Saluton!„Hallo!” (zeg het gewoon terug)
- Saluton! Kiel vi fartas?„Hallo! Hoe gaat het?”
Voorbeeldzinnen
- Saluton, Hugo.„Hallo, Hugo.”
- Saluton! Mi nomiĝas Anna.„Hallo! Ik heet Anna.”
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Hola! is ook een Esperanto-woord, maar het is een uitroep om iemands aandacht te trekken („Hé!”). Om iemand te begroeten gebruik je Saluton!
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0