Esperantopedia

Nederlands–Esperanto

het gaat goed in het Esperanto

‘het gaat goed’ is Mi fartas bone. in het Esperanto.

Mi fartas bone.

/mi ˈfar.tas ˈbo.ne/

Woorden: farti zich voelen, het maken

„Het gaat goed” (met mij) is in het Esperanto Mi fartas bone (mi FAR-tas BO-ne), van farti. Na Kiel vi fartas? zeggen veel mensen gewoon Bone, dankon. Kaj vi? „Goed, dank je. En met jou?” Gebruik bone, een bijwoord, en niet bona, omdat het beschrijft hoe het met je gaat.

Andere manieren om het te zeggen

  • Bone, dankon. Kaj vi?„Goed, dank je. En met jou?”
  • Tre bone!„Heel goed!”
  • Bonege!„Geweldig!”
  • Ne malbone.„Niet slecht.”
  • Tiel-tiel.„Zozo.”
  • Mi fartas malbone.„Het gaat niet goed met me.”

Hoe je kunt antwoorden

  • Kaj vi?„En met jou?”

Voorbeeldzinnen

  • Mi fartas bone hodiaŭ.„Het gaat vandaag goed met me.”
  • Mi fartas bone, dankon!„Het gaat goed, dank je!”

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Meer weten →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0