hoe oud ben je in het Esperanto

„Hoe oud ben je?” is in het Esperanto Kiom vi aĝas? (KI-om vi A-ĝas), van kiom „hoeveel” en aĝi „een bepaalde leeftijd hebben”. Het eigen voorbeeld van ReVo is kiom li aĝis? „hoe oud was hij?”. Je antwoordt met hetzelfde werkwoord en een getal: Mi aĝas 18 jarojn „Ik ben 18 jaar oud”.

Andere manieren om het te zeggen

• Kiom aĝa vi estas?„Hoe oud ben je?” (met het bijvoeglijk naamwoord aĝa)
• Kiom da jaroj vi havas?„Hoe oud ben je?” (letterlijk „hoeveel jaren heb je?”)
• Kiom aĝa estas li?„Hoe oud is hij?”

Hoe je kunt antwoorden

• Mi aĝas 18 jarojn.„Ik ben 18 jaar oud.”
• Mi havas dudek kvin jarojn.„Ik ben vijfentwintig jaar.”
• Mi estas 24-jara.„Ik ben 24.”

Voorbeeldzinnen

• Kiom vi aĝas?„Hoe oud ben je?”
• Kiom da jaroj li havas nun?„Hoe oud is hij nu?”

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

De jaren krijgen de uitgang van het lijdend voorwerp -n, zoals in ReVo’s aĝi ne pli ol dek jarojn „niet ouder dan tien jaar zijn”. Met een kaal getal mag het woord jarojn wegblijven: Mi aĝas 30 „Ik ben 30”.

Meer weten →