insgelijks in het Esperanto

„Insgelijks” (of „jij ook”) is in het Esperanto Ankaŭ al vi! (AN-kaŭ al vi), letterlijk „ook aan jou”. Ankaŭ betekent „ook” en al „aan, naar”. Het woord Same! (SA-me) alleen betekent „eveneens”, en Same al vi is „hetzelfde voor jou”.

Andere manieren om het te zeggen

• Same al vi.„Hetzelfde voor jou.”
• Ankaŭ vi.„Jij ook.”
• Same!„Insgelijks!”
• Ankaŭ mi.„Ik ook.”

Voorbeeldzinnen

• Ankaŭ al vi.„Insgelijks.”
• Same mi.„Ik ook. / Hier ook.”

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

ReVo definieert same als „op dezelfde manier” en noemt ankaŭ „ook” onder de synoniemen. Je kunt er elke wens mee beantwoorden: Bonan tagon! – Ankaŭ al vi!

Meer weten →