Woordenboek · bijvoeglijk naamwoord
eterna
eterna/eˈter.na/
eterna is een Esperanto-woord (bijvoeglijk naamwoord) met de betekenis ‘eeuwig’.
Betekenis
eeuwigeindeloos
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Havanta nek komenciĝon nek finiĝon
- la eterna Dio
- Epikuro supozis eternajn atomojn
- Havanta neniun finon
- inter ili komenciĝis eterna milito
- la eterna dormo (morto)
- Tia, ke ĝian finon oni ne antaŭvidas
- la tuta eterna problemo estos tuj plene solvita
- homo de eterna gajeco, de eterna ridado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /eˈter.na/
- Lettergrepen
- e·TER·na
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- eternstameterno
- auitgangbijvoeglijk naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | eterna | eternaj |
| lijdend voorwerp (-n) | eternan | eternajn |
Voorbeeldzinnen
- Ĉu vi kredas je vivo eterna?Geloof je in het eeuwige leven? #7849981
- Nova lingvo, kiu feliĉe finas la eternan Babelon!Een nieuwe taal, die gelukkig een einde maakt aan het eeuwige Babel! #1382702
- La eternan pacon oni trovas post la morto.Eeuwige vrede vindt men na de dood. #2686895
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | eternal |
|---|---|
| Español | eterno |
| Português | eterno, perpétuo, imperecível, perene |
| Français | éternel |
| Deutsch | ewig, immer während, fortwährend |
| Polski | wieczny |
| Русский | вечный |
| Українська | вічний, нескінченний |
| Čeština | přen.dlouho trvající, věčný |
| Slovenčina | večný |
| Magyar | örök, örökkévaló |
| 中文 | 千古 |
| 日本語 | 永遠の |
| Română | etern |
| Svenska | evig |
| Català | etern, evitern, perdurable, perpetu |
| فارسی | جاودانه، ابدی |
| Bahasa Indonesia | abadi, baka, kekal, daim |
| Беларуская | вечны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.