Woordenboek · zelfstandig naamwoord
konsidero
konsidero/kon.siˈde.ro/
Officiële stam konsider- (Fundamento, 1905)
konsidero is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘overweging’.
Betekenis
overwegingbeschouwing
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Funda esploro de iu ideo
- tiuj saĝaj konsideroj ne povis tamen sufoki malgrandan, sed turmentantan maltrankvilon en la koro
- post mallonga konsidero ŝajnis al li, ke […]
- Speciala atento al ia motivo de ago
- [tiu regulo estas] specialaĵo bazita sur pure praktikaj konsideroj kaj esploroj
- vidvino post oficisto, ŝi certe postulus por si iajn apartajn konsiderojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kon.siˈde.ro/
- Lettergrepen
- kon·si·DE·ro
Woordopbouw
- konsiderstamkonsidero
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | konsidero | konsideroj |
| lijdend voorwerp (-n) | konsideron | konsiderojn |
Voorbeeldzinnen
- Via propono meritas konsideron.Je voorstel is het overwegen waard. #1662910
- Billy estas tre alta en konsidero al lia aĝo.Billy is erg groot voor zijn leeftijd. #1922789konsidero: overweging
- La usona ambasadoro en Sirio forlasis la landon pro sekurecaj konsideroj.De ambassadeur van de Verenigde Staten in Syrië heeft het land verlaten uit veiligheidsoverwegingen. #1213749
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
konsider-
- -o -i
konsidero konsideri
In andere talen
| English | consideration, reflection |
|---|---|
| Español | consideración |
| Français | considération, estimation, évaluation |
| Deutsch | Erwägung, Betrachtung, Überlegung, Abhandlung |
| Polski | zastanowienie się, wgląd |
| Русский | рассмотрение, соображение, учитывание |
| Čeština | deliberace, rozmýšlení, uvažování |
| Slovenčina | uvažovanie |
| 中文 | 估值 |
| 日本語 | 考慮 |
| Bahasa Indonesia | pertimbangan, konsiderasi, sudut pandang, perspektif |
| Беларуская | разгляд, улічваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.