Словарь · существительное
konsidero
konsidero/kon.siˈde.ro/
Официальный корень konsider- (Fundamento, 1905)
konsidero — слово эсперанто (существительное), означает «рассмотрение».
Значение
рассмотрениесоображениеучитывание
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: размышле́ние
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Funda esploro de iu ideo
- tiuj saĝaj konsideroj ne povis tamen sufoki malgrandan, sed turmentantan maltrankvilon en la koro
- post mallonga konsidero ŝajnis al li, ke […]
- Speciala atento al ia motivo de ago
- [tiu regulo estas] specialaĵo bazita sur pure praktikaj konsideroj kaj esploroj
- vidvino post oficisto, ŝi certe postulus por si iajn apartajn konsiderojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /kon.siˈde.ro/
- Слоги
- kon·si·DE·ro
Строение слова
- konsiderкореньkonsidero
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | konsidero | konsideroj |
| винительный падеж (-n) | konsideron | konsiderojn |
Примеры предложений
- Vojaĝo al Ameriko estas ekster konsidero.О поездке в Америку не может быть и речи. #8750660konsidero: рассмотрение
- Via propono meritas konsideron.Ваше предложение стоит того, чтобы его рассмотреть. #1662910
- Konstruado de tunelo inter Japanio kaj Ĉinio estas ekster konsidero.О строительстве тоннеля из Японии в Китай не идет речи. #1224900konsidero: рассмотрение
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
konsider-
- -o -i
konsidero konsideri
- -em- склонность
- -ind- достойный
На других языках
| English | consideration, reflection |
|---|---|
| Español | consideración |
| Français | considération, estimation, évaluation |
| Deutsch | Erwägung, Betrachtung, Überlegung, Abhandlung |
| Polski | zastanowienie się, wgląd |
| Nederlands | overweging, beschouwing |
| Čeština | deliberace, rozmýšlení, uvažování |
| Slovenčina | uvažovanie |
| 中文 | 估值 |
| 日本語 | 考慮 |
| Bahasa Indonesia | pertimbangan, konsiderasi, sudut pandang, perspektif |
| Беларуская | разгляд, улічваньне |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.