Esperantopedia

Szótár · főnév

konsidero

konsidero/kon.siˈde.ro/

Hivatalos szótő: konsider- (Fundamento, 1905)

konsidero eszperantó főnév, jelentése „gondolkodás”.

Jelentés

gondolkodásátgondolásmegfontolás

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Funda esploro de iu ideo
    • tiuj saĝaj konsideroj ne povis tamen sufoki malgrandan, sed turmentantan maltrankvilon en la koro
    • post mallonga konsidero ŝajnis al li, ke […]
  2. Speciala atento al ia motivo de ago
    • [tiu regulo estas] specialaĵo bazita sur pure praktikaj konsideroj kaj esploroj
    • vidvino post oficisto, ŝi certe postulus por si iajn apartajn konsiderojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/kon.siˈde.ro/
Szótagok
kon·si·DE·ro

Szóalkotás

  1. konsiderszótőkonsidero
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanykonsiderokonsideroj
tárgy (-n)konsideronkonsiderojn

Példamondatok

  • Ne faru la aferon sen konsidero de tio, kion mi diris.Ne cselekedj annak mérlegelése nélkül, amit mondtam. #2253109konsidero: gondolkodás
  • Mi konsentis nur jam pro ankaŭ la konsidero al la racio.Egyetértettem már csak az értelem miatt is. #5081451konsidero: gondolkodás

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

konsider-

Más nyelveken

Englishconsideration, reflection
Españolconsideración
Françaisconsidération, estimation, évaluation
DeutschErwägung, Betrachtung, Überlegung, Abhandlung
Polskizastanowienie się, wgląd
Русскийрассмотрение, соображение, учитывание
Nederlandsoverweging, beschouwing
Češtinadeliberace, rozmýšlení, uvažování
Slovenčinauvažovanie
中文估值
日本語考慮
Bahasa Indonesiapertimbangan, konsiderasi, sudut pandang, perspektif
Беларускаяразгляд, улічваньне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.