Woordenboek · werkwoord
konsumiĝi
konsumiĝi/kon.suˈmi.dʒi/
Officiële stam konsum- (Fundamento, 1905)
konsumiĝi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘op raken’.
Betekenis
op raken
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Iom post iom perdiĝi, neniiĝi
- konsumiĝis la akvo de la felsako
- la faruno en la vazo ne konsumiĝis
- Iom post iom perdi siajn fortojn
- konsumiĝi per malsano, de malĝojo, en vana serĉado, en duboj
- Abraham konsumiĝis kaj mortis en bona maljuneco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /kon.suˈmi.dʒi/
- Lettergrepen
- kon·su·MI·ĝi
Woordopbouw
- konsumstamkonsumi
- iĝachtervoegselworden
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | konsumiĝi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | konsumiĝas |
| verleden tijd | konsumiĝis |
| toekomende tijd | konsumiĝos |
| voorwaardelijke wijs | konsumiĝus |
| gebiedende wijs (volitief) | konsumiĝu |
| actief deelwoord · voortdurend | konsumiĝanta |
| actief deelwoord · voltooid | konsumiĝinta |
| actief deelwoord · aanstaand | konsumiĝonta |
Voorbeeldzinnen
- La patrino konsumiĝis de malsano.De moeder werd verteerd door een ziekte. #748536konsumiĝis → konsumiĝi: op raken
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
konsum-
- -i
- -iĝ- worden
konsumiĝi
- -ant- doende (actief, heden)
- samenstellingen
In andere talen
| Français | être consommé, se consumer |
|---|---|
| Deutsch | sich aufbrauchen, verbraucht werden, aufgezehrt werden, konsumiert werden |
| Polski | zostać skonsumowanym |
| Русский | истощаться, истощиться, изнуриться |
| 中文 | 罄尽 |
| 日本語 | 消耗される |
| Română | fie consuma |
| Беларуская | расходвацца, спажывацца, зьнікаць (у выніку спажываньня) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.