Woordenboek · werkwoord
malprosperi
malprosperi/mal.prosˈpe.ri/
Officiële stam prosper- (Fundamento, 1905)
malprosperi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘tegenspoed beleven’.
Betekenis
tegenspoed beleven
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Resti en malbona situacio, ne atingante la dezirindan staton
- malprosperos al ili atingi, en la sama tago, la domon de Kedar
- malprosperas […] telefonkunligo de la najbaraj landoj
zie ook: fiaski, malsukcesi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /mal.prosˈpe.ri/
- Lettergrepen
- mal·pros·PE·ri
Woordopbouw
- malvoorvoegseltegenovergestelde
- prosperstamprospero
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | malprosperi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | malprosperas |
| verleden tijd | malprosperis |
| toekomende tijd | malprosperos |
| voorwaardelijke wijs | malprosperus |
| gebiedende wijs (volitief) | malprosperu |
| actief deelwoord · voortdurend | malprosperanta |
| actief deelwoord · voltooid | malprosperinta |
| actief deelwoord · aanstaand | malprosperonta |
Voorbeeldzinnen
- Vi malprosperas en Sudano.Je rot weg in Soedan. #11469881malprosperas → malprosperi: tegenspoed beleven
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
prosper-
- -o -i
- mal- tegenovergestelde
malprosperi malprospero
In andere talen
| English | to languish, decline |
|---|---|
| Français | décliner (dépérir), dépérir, échouer, péricliter |
| Deutsch | verfallen, scheitern |
| Polski | nie powodzić się, nie udawać się |
| Українська | зазнавати невдачі |
| Čeština | upadat |
| Slovenčina | upadať |
| 中文 | 衰落 |
| 日本語 | 危機に瀕している |
| Беларуская | быць няўдалым, быць у заняпадзе, занепадаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.