Woordenboek · zelfstandig naamwoord
profetaĵo
profetaĵo/pro.feˈta.ʒo/
Officiële stam profet- (Fundamento, 1905)
profetaĵo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘voorspelling’.
Betekenis
voorspelling
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Die inspirita parolo aŭ simbola ago de profeto
- kiam Asa aŭdis tiujn vortojn kaj la profetaĵon de la profeto Oded, li kuraĝiĝis
- neniam profetaĵo estas alportita per homa volo, sed homoj movataj de la Sankta Spirito, parolis laŭ Dio .
- Antaŭdiro
- profetaĵo pri Damasko: jen Damasko ne plu estos urbo, sed ĝi estos amaso da ruinaĵoj
- baldaŭ pruviĝis la vero de lia profetaĵo, ke la burĝaj esperantistoj mem ektimos la talismanan valoron, kiun Esperanto posedas en la manoj de laboristoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /pro.feˈta.ʒo/
- Lettergrepen
- pro·fe·TA·ĵo
Woordopbouw
- profetstamprofeto
- aĵachtervoegselconcreet ding
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | profetaĵo | profetaĵoj |
| lijdend voorwerp (-n) | profetaĵon | profetaĵojn |
Voorbeeldzinnen
- Liaj profetaĵoj realiĝis.Zijn voorspellingen zijn uitgekomen. #574813
- Liaj profetaĵoj plenumiĝis.Zijn voorspellingen zijn uitgekomen. #574815
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | prophecy |
|---|---|
| Español | profecía |
| Português | profecia |
| Français | prophétie |
| Deutsch | Prophezeiung, Verkündigung, Weissagung |
| Polski | proroctwo, przepowiednia, wieszczba |
| Русский | пророчество |
| Українська | пророцтво, пророкування |
| Magyar | jövendölés, prófécia |
| 中文 | 谶 |
| 日本語 | 預言 |
| Svenska | profetia |
| Беларуская | прароцтва |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.