Woordenboek · werkwoord

triumfi

triumfi/triˈum.fi/

triumfi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘triomferen’.

Betekenis

triomferen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Plene venki, brile sukcesi
- Vi ne lasis miajn malamikojn triumfi super mi
- nun ŝi havas la certecon, ke ŝi triumfos .
Fieri pro venko, pro sukceso
- triumfu, ĝojkriu kune
- ŝi havis plenan kaŭzon por triumfi .
zie ook: tro frue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	triumfi
tegenwoordige tijd	triumfas
verleden tijd	triumfis
toekomende tijd	triumfos
voorwaardelijke wijs	triumfus
gebiedende wijs (volitief)	triumfu
actief deelwoord · voortdurend	triumfanta
actief deelwoord · voltooid	triumfinta
actief deelwoord · aanstaand	triumfonta

Terurismo bedaŭrinde estas tutmonda malsano, sed oni neniam lasu ĝin triumfi.Helaas is het terrorisme een wereldwijde ziekte, maar het mag nooit worden toegestaan te zegevieren. #9042802triumfi: triomferen
Terurismo bedaŭrinde estas tutmonda malsano, sed oni neniam permesu, ke ĝi triumfu.Helaas is het terrorisme een wereldwijde ziekte, maar het mag nooit worden toegestaan te zegevieren. #9042799triumfu → triumfi: triomferen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

triumf-

English	triumph
Português	triunfar, alcançar vitória
Français	triompher
Deutsch	triumphieren
Polski	triumfować
Русский	одержать верх, восторжествовать, торжествовать победу, ликовать
Українська	тріумфувати, святкувати перемогу, радіти, брати верх
Magyar	győzedelmeskedik, diadalmaskodik
中文	得胜
日本語	凱旋する
Беларуская	трыюмфаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.