Polsko-esperancki
ile to kosztuje po esperancku
„ile to kosztuje” po esperancku to Kiom ĝi kostas?
Kiom ĝi kostas?
/ˈki.om dʒi ˈkos.tas/
„Ile to kosztuje?” po esperancku to Kiom ĝi kostas? (KI-om dżi KOS-tas), dosłownie „ile ono kosztuje”: kiom „ile”, ĝi „ono, to”, kostas od kosti „kosztować”. Wskazując rzecz, powiedz Kiom kostas ĉi tio? (KI-om KOS-tas czi TI-o) „Ile kosztuje to?”.
Inne sposoby
- Kiom kostas?Ile kosztuje?
- Kiom kostas ĉi tio?Ile kosztuje to? (wskazując rzecz)
- Kiom kostas la pomoj?Ile kosztują jabłka?
Jak odpowiedzieć
- Ĝi kostas dek eŭrojn.Kosztuje dziesięć euro.
Przykładowe zdania
- Kiom ĝi kostas?Ile to kosztuje?
- Kiom kostas la trajnbileto?Ile kosztuje bilet na pociąg?
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Cena przyjmuje -n: kostas dek eŭrojn („kosztuje dziesięć euro”), jak w przykładzie z Fundamento kostas naŭ frankojn.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikisłownik, CC BY-SA 4.0