Słownik · rzeczownik
facilanimeco
facilanimeco/fa.tsi.la.niˈme.tso/
Rdzeń oficjalny anim- (Fundamento, 1905)
facilanimeco to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „lekkomyślność”.
Znaczenie
- prostoduszność, lekkomyślność
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
beztroskacharakterek
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Malserioza humoro aŭ karaktero, emo al agado sen kalkulo de sekvoj
- mia […] koro malsaĝe puŝis min en ĉi tiun facilanimecon
- se nun, kiam la lingvo estas jam kreita kaj uzata, ni volus fari en ĝi grandan rompadon […] – tio ĉi estus jam facilanimeco nepardonebla!
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /fa.tsi.la.niˈme.tso/
- Sylaby
- fa·ci·la·ni·ME·co
Budowa słowa
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | facilanimeco | facilanimecoj |
| biernik (-n) | facilanimecon | facilanimecojn |
Słowa pokrewne
anim-
- -o -i
- -ec- cecha
facilanimeco egalanimeco grandanimeco unuanimeco
- -ism- doktryna, -izm
- złożenia
W innych językach
| English | light-mindedness, frivolity, flippancy |
|---|---|
| Français | légèreté (manque de sérieux) |
| Deutsch | Leichtsinn |
| Italiano | faciloneria, spensieratezza, avventatatezza |
| Русский | легкомыслие, ветреность, несерьёзность |
| Українська | легкодухість, легкодушність, легковажність, легкодумність |
| Čeština | lehkomyslnost |
| Slovenčina | ľahkomyseľnosť |
| 中文 | 愚笨 |
| Română | nepăsare, frivolitate |
| Català | frivolitat (caràcter), lleugeresa |
| עברית | קלות דעת, פזיזות |
| Bahasa Indonesia | kenekatan |
| Беларуская | легкадумнасьць, легкадумства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.