Esperantopedia

Słownik · czasownik

fascini

fascini/fasˈtsi.ni/

fascini to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „olśniewać”.

Znaczenie

  1. fascynować

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

olśniewać

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: zafascynować

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Tute kapti kaj tenadi ies atenton
  2. pro konfliktaj forpuŝa kaj altira sentoj, ekz-e samtempa tima respekto kaj scivolema intereso
    • ŝi tiel fascinis virojn, ke ili povis nek proksimiĝi, nek foriri
    • li estas kvazaŭ senhelpa birdo fascinata de serpento

    zobacz też: altiri, ekposedi, ensorĉi, hipnotigi, paralizi, sugestii

  3. pro granda intereso, raviteco ks
    • [li] aperis ekzaltita, kvazaŭ lin fascinus la propra hipotezo
    • Karal rigardis fascinite la urbon, kiom da vivoj tie interplektiĝas !

    zobacz też: delekti, impresi, interesi, ravi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/fasˈtsi.ni/
Sylaby
fas·CI·ni
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. fascinrdzeńfascini
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokolicznikfascini
teraźniejszyfascinas
przeszłyfascinis
przyszłyfascinos
warunkowyfascinus
rozkazującyfascinu
imiesłów czynny · trwającyfascinanta
imiesłów czynny · zakończonyfascininta
imiesłów czynny · przyszłyfascinonta

Przykładowe zdania

  • La artisto surprizis ĉiujn vizitantojn per nova temaro de siaj bildoj, nome ĉi-foje fascinis lin floroj, birdoj, herbejoj kaj arboj.Artysta zaskoczył wszystkich gości nową tematyką swoich obrazów, mianowicie tym razem zafascynowały go kwiaty, ptaki, łąki i drzewa.

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

fascin-

W innych językach

Englishfascinate, intrigue
Españolfascinar
Portuguêsfascinar
Françaisfasciner
Deutschbezaubern, faszinieren, in Bann halten
Русскийзачаровывать, очаровывать, очаровать, захватить внимание
Українськазачаровувати, очаровувати, обворожувати, приводити в захват
Nederlandsfascineren
Češtinafascinovat, okouzlit, oslnit
Slovenčinafascinovať, upútať
Magyarelbűvöl
中文迷醉
日本語すくませる, 魅惑する
Catalàfascinar
Беларускаязачароўваць, захапляць, прывабліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.