Esperantopedia

Diccionario · verbo

fascini

fascini/fasˈtsi.ni/

fascini es una palabra del esperanto (verbo) que significa «fascinar».

Significado

fascinar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: embelesar, extasiar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Tute kapti kaj tenadi ies atenton
  2. pro konfliktaj forpuŝa kaj altira sentoj, ekz-e samtempa tima respekto kaj scivolema intereso
    • ŝi tiel fascinis virojn, ke ili povis nek proksimiĝi, nek foriri
    • li estas kvazaŭ senhelpa birdo fascinata de serpento

    véase también: altiri, ekposedi, ensorĉi, hipnotigi, paralizi, sugestii

  3. pro granda intereso, raviteco ks
    • [li] aperis ekzaltita, kvazaŭ lin fascinus la propra hipotezo
    • Karal rigardis fascinite la urbon, kiom da vivoj tie interplektiĝas !

    véase también: delekti, impresi, interesi, ravi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/fasˈtsi.ni/
Sílabas
fas·CI·ni
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. fascinraízfascini
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivofascini
presentefascinas
pasadofascinis
futurofascinos
condicionalfascinus
imperativofascinu
participio activo · en cursofascinanta
participio activo · terminadafascininta
participio activo · a punto defascinonta

Frases de ejemplo

  • Tio, kion vi diras, fascinas min.Me intriga lo que usted dice. #2335805fascinas → fascini: fascinar
  • La ideo de Tomo fascinas min.Me intriga la idea de Tom. #6703178fascinas → fascini: fascinar
  • Naturaj belaĵoj fascinas la homon.Las maravillas de la naturaleza fascinan a los hombres. #1615233

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

fascin-

En otros idiomas

Englishfascinate, intrigue
Portuguêsfascinar
Françaisfasciner
Deutschbezaubern, faszinieren, in Bann halten
Polskiolśniewać
Русскийзачаровывать, очаровывать, очаровать, захватить внимание
Українськазачаровувати, очаровувати, обворожувати, приводити в захват
Nederlandsfascineren
Češtinafascinovat, okouzlit, oslnit
Slovenčinafascinovať, upútať
Magyarelbűvöl
中文迷醉
日本語すくませる, 魅惑する
Catalàfascinar
Беларускаязачароўваць, захапляць, прывабліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.