Esperantopedia

Slovník · sloveso

fascini

fascini/fasˈtsi.ni/

fascini je esperantské slovo (sloveso) s významom „fascinovať“.

Význam

fascinovaťupútať

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Tute kapti kaj tenadi ies atenton
  2. pro konfliktaj forpuŝa kaj altira sentoj, ekz-e samtempa tima respekto kaj scivolema intereso
    • ŝi tiel fascinis virojn, ke ili povis nek proksimiĝi, nek foriri
    • li estas kvazaŭ senhelpa birdo fascinata de serpento

    pozri aj: altiri, ekposedi, ensorĉi, hipnotigi, paralizi, sugestii

  3. pro granda intereso, raviteco ks
    • [li] aperis ekzaltita, kvazaŭ lin fascinus la propra hipotezo
    • Karal rigardis fascinite la urbon, kiom da vivoj tie interplektiĝas !

    pozri aj: delekti, impresi, interesi, ravi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/fasˈtsi.ni/
Slabiky
fas·CI·ni
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. fascinkoreňfascini
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívfascini
prítomnýfascinas
minulýfascinis
budúcifascinos
podmieňovacífascinus
rozkazovacífascinu
činné príčastie · prebiehajúci dejfascinanta
činné príčastie · dokončený dejfascininta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejfascinonta

Príbuzné slová

fascin-

V iných jazykoch

Englishfascinate, intrigue
Españolfascinar
Portuguêsfascinar
Françaisfasciner
Deutschbezaubern, faszinieren, in Bann halten
Polskiolśniewać
Русскийзачаровывать, очаровывать, очаровать, захватить внимание
Українськазачаровувати, очаровувати, обворожувати, приводити в захват
Nederlandsfascineren
Češtinafascinovat, okouzlit, oslnit
Magyarelbűvöl
中文迷醉
日本語すくませる, 魅惑する
Catalàfascinar
Беларускаязачароўваць, захапляць, прывабліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.