Esperantopedia

Szótár · ige

fascini

fascini/fasˈtsi.ni/

fascini eszperantó ige, jelentése „elbűvöl”.

Jelentés

elbűvöl

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: magával ragad, megigéz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Tute kapti kaj tenadi ies atenton
  2. pro konfliktaj forpuŝa kaj altira sentoj, ekz-e samtempa tima respekto kaj scivolema intereso
    • ŝi tiel fascinis virojn, ke ili povis nek proksimiĝi, nek foriri
    • li estas kvazaŭ senhelpa birdo fascinata de serpento

    lásd még: altiri, ekposedi, ensorĉi, hipnotigi, paralizi, sugestii

  3. pro granda intereso, raviteco ks
    • [li] aperis ekzaltita, kvazaŭ lin fascinus la propra hipotezo
    • Karal rigardis fascinite la urbon, kiom da vivoj tie interplektiĝas !

    lásd még: delekti, impresi, interesi, ravi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/fasˈtsi.ni/
Szótagok
fas·CI·ni
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. fascinszótőfascini
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévfascini
jelen időfascinas
múlt időfascinis
jövő időfascinos
feltételes módfascinus
felszólító módfascinu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosfascinanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettfascininta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állófascinonta

Rokon szavak

fascin-

Más nyelveken

Englishfascinate, intrigue
Españolfascinar
Portuguêsfascinar
Françaisfasciner
Deutschbezaubern, faszinieren, in Bann halten
Polskiolśniewać
Русскийзачаровывать, очаровывать, очаровать, захватить внимание
Українськазачаровувати, очаровувати, обворожувати, приводити в захват
Nederlandsfascineren
Češtinafascinovat, okouzlit, oslnit
Slovenčinafascinovať, upútať
中文迷醉
日本語すくませる, 魅惑する
Catalàfascinar
Беларускаязачароўваць, захапляць, прывабліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.