Słownik · rzeczownik
flankkurteno
flankkurteno/flank.kurˈte.no/
flankkurteno to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „firanka”.
Znaczenie
- zasłona, zasłonka wieszana po bokach
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
firanka (boczna)boczna zasłona
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Ornama kurteno, kiun oni malfermas al la flankoj
- la blankaj flankkurtenoj estis el malkara muslino, sed iliaj faldoj pendis tiel dense, kvazaŭ ili estus el damasko
- ŝi antaŭe ŝovis sian vizaĝon malantaŭ la flankkurtenojn de la fenestroj, kie staris la belegaj floroj de ŝia patrino
- Ĉiu el la kurtenoj, pendantaj ambaŭflanke de scenejo kaj uzataj kiel neformalaj kulisoj.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /flank.kurˈte.no/
- Sylaby
- flank·kur·TE·no
Budowa słowa
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | flankkurteno | flankkurtenoj |
| biernik (-n) | flankkurtenon | flankkurtenojn |
Słowa pokrewne
kurten-
- -o
- złożenia
flankkurteno latkurteno rulkurteno
W innych językach
| Deutsch | Übergardine, Dekorvorhang, Dekoschal, Gardine |
|---|---|
| Українська | занавіска |
| 日本語 | 袖幕 |
| Română | perdea (lateral) |
| Bahasa Indonesia | tirai samping |
| Беларуская | фіранка, заслона (тэатр.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.