pasiva

Znaczenie

biernypasywny

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

1. Montranta, ke la subjekto ricevas la efikon de la ago, kiu estas signifata de la verbo kaj farata de iu aŭ io alia ol la subjekto:
   • pasiva participo
   • pasiva voĉo3
2. Malagema, seniniciata, nerezistema, trotolerema, inerta
   • kun la pasiveco de bone edukita fraŭlino
   • Alekso estas tre pasiva homo, sed laŭ mia impreso li samtempe estas tre saĝa
3. Rilata la pasivo
   • en la bilanco, mia paliso transirus de la pasiva flanko al la aktiva: ĝi alportus al mi monon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/paˈsi.va/

Sylaby

pa·SI·va

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. pasivrdzeńpasiva
2. akońcówkaprzymiotnik

Formy

Przykładowe zdania

• Laŭ esplorraporto ĉiujare 53 mil usonanoj mortas pro la sekvoj de pasiva fumado.Według pewnego raportu, co roku 53 tys. Amerykanów umiera wskutek biernego palenia. #444330

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0