pasiva

Significado

pasivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

1. Montranta, ke la subjekto ricevas la efikon de la ago, kiu estas signifata de la verbo kaj farata de iu aŭ io alia ol la subjekto:
   • pasiva participo
   • pasiva voĉo3
2. Malagema, seniniciata, nerezistema, trotolerema, inerta
   • kun la pasiveco de bone edukita fraŭlino
   • Alekso estas tre pasiva homo, sed laŭ mia impreso li samtempe estas tre saĝa
3. Rilata la pasivo
   • en la bilanco, mia paliso transirus de la pasiva flanko al la aktiva: ĝi alportus al mi monon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/paˈsi.va/

Sílabas

pa·SI·va

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. pasivraízpasiva
2. adesinenciaadjetivo

Formas

Frases de ejemplo

• Tomo estas pasiva.Tom es pasivo. #11318665
• Televido estas damaĝa pro tio ke ĝi gardas vian cerbon en pasiva stato.La televisión es dañina ya que mantiene a tu cerebro en un estado pasivo. #2295635

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0