Esperantopedia

Dicionário · verbo

relevi

relevi/reˈle.vi/

Radical oficial lev- (Fundamento, 1905)

relevi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «ressucitar».

Significado

ressucitar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Ree levi en antaŭan staran aŭ supran staton
    • en la sama jaro la Klubo Esperantista en Upsala (Svedlando) relevis la falintan standardon kaj komencis la eldonadon de la gazeto „Lingvo Internacia“
    • mallaboremulo metas sian manon en la poton, kaj eĉ al sia buŝo li ĝin ne relevas .
  2. Levi el la tombo, revivigi
    • Lazaro, kiun Jesuo relevis el inter la mortintoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/reˈle.vi/
Sílabas
re·LE·vi

Estrutura da palavra

  1. reprefixore-, de novo
  2. levradicallevo
  3. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivorelevi
presenterelevas
passadorelevis
futurorelevos
condicionalrelevus
imperativorelevu
particípio ativo · em andamentorelevanta
particípio ativo · concluídorelevinta
particípio ativo · iminenterelevonta

Palavras relacionadas

lev-

Em outros idiomas

Englishraise (from a previous lower state), raise again, lift again, lift (from a previous lower state)
Françaisrelever, ressusciter
Polskipodnieść, wskrzesić
Русскийподнять вновь, восстановить, воскресить
Українська(повторно/наново) підіймати/піднімати, воскрешати
Magyarújra felemel, visszaemel, feltámaszt (halottaiból)
日本語再び起こす
Bahasa Indonesiamembangkitkan kembali, menghidupkan kembali
Беларускаяпадымаць (зноў, на колішні ўзровень), аднаўляць, уваскрашаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.