Dicționar · substantiv
helpanto
helpanto/helˈpan.to/
Rădăcină oficială help- (Fundamento, 1905)
helpanto este un substantiv esperanto cu sensul „ajutor”.
Sens
ajutorajutoare
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: help
Definiție în esperanto
- Tiu, kiu helpas alian, sed ne anstataŭas
- ne estas bone, ke la homo estu sola, Mi kreos al li helpanton similan al li
- la apotekisto estas helpanto de l' kuracisto
sensuri mai înguste: adjunkto, akolito, asesoro, asistanto, diakono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /helˈpan.to/
- Silabe
- hel·PAN·to
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- helprădăcinăhelpo
- antsufixcare face (activ, prezent)
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | helpanto | helpantoj |
| complement direct (-n) | helpanton | helpantojn |
Exemple de propoziții
- Lanjo estas la persona helpanto de Samio.Layla este asistenta personală a lui Sami. #12095400GrizaLeono, ridisegnandonehelpanto: ajutor
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | helper |
|---|---|
| Español | ayudante |
| Português | ajudante |
| Français | aide, auxiliaire |
| Deutsch | Helfer |
| Italiano | aiutante, assistente |
| Polski | pomocnik |
| Русский | помощник |
| Українська | помічник |
| Nederlands | helper |
| Čeština | pomocník |
| Slovenčina | pomocník |
| Magyar | segítő, segéd, kisegítő |
| Svenska | hjälpare |
| 中文 | 助手, 壁助, 帮手 |
| 日本語 | 助手 |
| Bahasa Indonesia | asisten, pembantu, penolong, penyokong |
| Ελληνικά | βοηθός |
| Беларуская | памагаты, памочнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.