Esperantopedia

Contul tăuPrieteniMesajeSetăriPanou de administrare

Dicționar · substantiv

malhelpo

malhelpo/malˈhel.po/

Rădăcină oficială help- (Fundamento, 1905)

malhelpo este un substantiv esperanto cu sensul „obstacol”.

Sens

obstacolpiedicăimpediment

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: hindrance, impediment

Definiție în esperanto

  1. Io, kio malhelpas; malfaciligo, malfacilaĵo
    • multaj malhelpoj rezultas el la lingva diverseco
    • meti al iu malhelpojn sur la vojon

    vezi și: baro, bastono, dorno, trabo, tubero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA
/malˈhel.po/
Silabe
mal·HEL·po
Ascultă
Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

  1. malprefixcontrariu
  2. helprădăcinăhelpo
  3. oterminațiesubstantiv

Forme

singularplural
subiectmalhelpomalhelpoj
complement direct (-n)malhelponmalhelpojn

Cuvinte înrudite

help-

În alte limbi

Englishhindrance, impedance
Españolimpedimento, obstáculo, estorbo para algo
Portuguêsestorvo
Françaisgêne, empêchement, ennui, entrave
DeutschHindernis
Italianoostacolo, impedimento, contrattempo
Polskiprzeszkoda, utrudnienie, zawada, zakłócenie
Русскийпомеха, препятствие, затруднение
Українськаперешкода, утруднення
Nederlandsbelemmering, hindernis
Češtinapřekážka, zábrana
Slovenčinaprekážka (okolnosť)
Magyarakadály, gát
Svenskahinder
中文障碍, 阻碍
日本語妨害, 邪魔
Bahasa Indonesiaaral, halangan, hambatan, rintangan
Беларускаязамінка, перашкода

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.