respekto

Sens

respect

Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: respect

Definiție în esperanto

1. Sento de estimo kaj submetiĝo, kiun oni havas antaŭ iu rangsuperulo aŭ antaŭ ia supereco
   • ŝi ricevis grandan respekton por lia vasta sciado
   • en la komenco tio estis simpatio, kaj poste amo kaj respekto, ‐ respekto al ŝia senmakula pureco kaj nobla animo

   vezi și: admiro, aprezo, estimo, simpatio, timo

2. Eksteraj signoj, per kiuj oni aperigas ĉi tiun senton
   • Mi estas patro, kie estas la respekto al Mi ?
   • ĉiu kuris montri sian respekton al la nova imperiestro

   vezi și: honoro, omaĝo, riverenco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunție

IPA

/resˈpek.to/

Silabe

res·PEK·to

Ascultă

▶ Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Structura cuvântului

1. respektrădăcinărespekto
2. oterminațiesubstantiv

Forme

Exemple de propoziții

• Respekto estas la bazo de la vivo.Respectul este temelia vieții. #3111574PaulP, ijikure2
• Nia rilato finiĝis, kiam la respekto malaperis.Relația noastră s-a terminat când respectul a dispărut. #3859766PaulP, cris
• Dum tradukado, necesas havi la tutan rigoron kaj neniun respekton al la originalo.Când traduceți, este necesar să aveți toată rigoarea și niciun respect pentru original. #11740009carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

Cuvinte înrudite

În alte limbi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0