Dicționar · substantiv
verko
verko/ˈver.ko/
verko este un substantiv esperanto cu sensul „operă, lucrare”.
Sens
operă, lucrare
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: creație
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: work, artwork
Definiție în esperanto
- Arta aŭ scienca produkto de la spirito
- la manuskripto de lia tuta verko estas finita
- mia patro mortis, kiam nur duono de lia verko estis eldonita
- Rezulto de agado
- la atako kontraŭ la temploj […] tio estas la verko de Fenicianoj
- kelkdeko da tagoj sufiĉis, por ke la popolo forgesu, ke ĉiuj verkoj de Herhor estis nur plenumo de la intencoj de la juna […] faraono
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈver.ko/
- Silabe
- VER·ko
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- verkrădăcinăverko
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | verko | verkoj |
| complement direct (-n) | verkon | verkojn |
Exemple de propoziții
- Flanke de kelkaj eraroj, via verko estas perfekta.Cu excepţia câtorva greşeli, compunerea ta este perfectă. #3110687PaulP, koosy
- Mi aĉetis novan verkon de mia preferata aŭtoro.Am cumpărat o carte nouă de la autorul meu preferat. #13034134PaulP, mraz
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
verk-
- -o -i
verko verki
- -int- care a făcut (activ, trecut)
- -ist- profesie, adept
- ĉef- șef, principal
- cuvinte compuse
În alte limbi
| Español | obra (literaria, musical) |
|---|---|
| Português | obra, trabalho |
| Français | œuvre, ouvrage |
| Deutsch | Werk, Werkschaffen, Schreiben, Schriftstellerei |
| Italiano | opera |
| Polski | dzieło, twór, utwór |
| Русский | произведение, сочинение, труд, дело (чьих-то рук) |
| Українська | твір |
| Nederlands | kunstwerk, werk, opus |
| Čeština | dílo, konání, kus, skladba |
| Slovenčina | dielo, skladba, spis, výtvor |
| Magyar | mű, alkotás, írásmű |
| Svenska | verk |
| 中文 | 作品, 著作, 工艺品, 论著 |
| 日本語 | 著作, 著書, 作品, しわざ |
| Bahasa Indonesia | karya, karangan, gubahan, tulisan |
| Беларуская | твор |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.