Esperantopedia

Sanakirja · substantiivi

verko

verko/ˈver.ko/

Virallinen sana (Fundamento)

verko on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “teos”.

Merkitys

teos

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: taideteos

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: work, artwork

Määritelmä esperantoksi

  1. Arta aŭ scienca produkto de la spirito
    • la manuskripto de lia tuta verko estas finita
    • mia patro mortis, kiam nur duono de lia verko estis eldonita

    katso myös: juvelo, perlo, trezoro

  2. Rezulto de agado
    • la atako kontraŭ la temploj […] tio estas la verko de Fenicianoj
    • kelkdeko da tagoj sufiĉis, por ke la popolo forgesu, ke ĉiuj verkoj de Herhor estis nur plenumo de la intencoj de la juna […] faraono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈver.ko/
Tavut
VER·ko
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. verkjuuriverko
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiverkoverkoj
objekti (-n)verkonverkojn

Esimerkkilauseita

  • Li publikigis siajn plej famajn verkojn dum la sesdekaj kaj sepdekaj jaroj.Hän julkaisi kuuluisimmat teoksensa kuusi- ja seitsemänkymmentäluvuilla. #1848188mifonto, Metsis

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

verk-

Muilla kielillä

Españolobra (literaria, musical)
Portuguêsobra, trabalho
Françaisœuvre, ouvrage
DeutschWerk, Werkschaffen, Schreiben, Schriftstellerei
Italianoopera
Polskidzieło, twór, utwór
Русскийпроизведение, сочинение, труд, дело (чьих-то рук)
Українськатвір
Nederlandskunstwerk, werk, opus
Češtinadílo, konání, kus, skladba
Slovenčinadielo, skladba, spis, výtvor
Magyarmű, alkotás, írásmű
Svenskaverk
中文作品, 著作, 工艺品, 论著
日本語著作, 著書, 作品, しわざ
Bahasa Indonesiakarya, karangan, gubahan, tulisan
Беларускаятвор

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.