Sanakirja · verbi
verki
verki/ˈver.ki/
verki on esperanton verbi, joka tarkoittaa “kirjoittaa, säveltää”.
Merkitys
kirjoittaa (teos), säveltää
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: luoda, kirjoittaa
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: compose, write
Määritelmä esperantoksi
- Produkti per spirita laboro artaĵon aŭ sciencaĵon
- ĉio alia, kion mi verkis aŭ verkos […] estas nur verkoj privataj
- verki multajn librojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈver.ki/
- Tavut
- VER·ki
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- verkjuuriverko
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | verki |
|---|---|
| preesens | verkas |
| imperfekti | verkis |
| futuuri | verkos |
| konditionaali | verkus |
| imperatiivi | verku |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | verkanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | verkinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | verkonta |
Esimerkkilauseita
- Mi verkas kanton en la germana.Kirjoitan laulun saksaksi. #1785828Eldad, Kalle63
- Li verkis multajn librojn pri Ĉinio.Hän on kirjoittanut monia kirjoja Kiinasta. #2754857heliko, Silja
- Pli facilas verki malbonan poemon ol kompreni bonan.On helpompi kirjoittaa huono runo kuin ymmärtää hyvää. #893596GrizaLeono, ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | compose |
|---|---|
| Español | componer, escribir (una obra) |
| Português | compor |
| Français | composer, écrire (une oeuvre) |
| Deutsch | schaffen, schöpfen, schreiben, verfassen |
| Italiano | comporre (un'opera letteraria), scrivere (un'opera letteraria) |
| Polski | tworzyć |
| Русский | сочинять |
| Українська | складати, творити, створювати, писати (літературний твір і т.п.) |
| Nederlands | schrijven, scheppen, componeren |
| Čeština | psát, spisovat, tvořit lit. dílo |
| Slovenčina | vytvoriť, zložiť |
| Magyar | ír, alkot |
| Svenska | författa, skriva, komponera |
| 中文 | 编, 谱写, 编写, 撰写 |
| 日本語 | 著作する, 書く, 制作する |
| Bahasa Indonesia | mencipta, menciptakan, menggubah, mengarang |
| Slovenščina | pesniti, pisateljevati, ustvarjati |
| Беларуская | тварыць, укладаць, складаць, пісаць (нейкі твор) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.