사전 · 동사
verki
verki/ˈver.ki/
에스페란토 동사 verki. 뜻: “짓다, 저술하다”.
뜻
짓다, 저술하다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
에스페란토 정의
- Produkti per spirita laboro artaĵon aŭ sciencaĵon
- ĉio alia, kion mi verkis aŭ verkos […] estas nur verkoj privataj
- verki multajn librojn
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈver.ki/
- 음절
- VER·ki
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- verk어근verko
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | verki |
|---|---|
| 현재 | verkas |
| 과거 | verkis |
| 미래 | verkos |
| 조건법 | verkus |
| 명령법 | verku |
| 능동 분사 · 진행 중 | verkanta |
| 능동 분사 · 완료 | verkinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | verkonta |
관련 단어
verk-
- -o -i
verki verko
- -int- ~한 (능동, 과거)
- -ist- 직업인, ~주의자
- ĉef- 주된, 으뜸의
- 합성어
다른 언어로
| English | compose |
|---|---|
| Español | componer, escribir (una obra) |
| Português | compor |
| Français | composer, écrire (une oeuvre) |
| Deutsch | schaffen, schöpfen, schreiben, verfassen |
| Italiano | comporre (un'opera letteraria), scrivere (un'opera letteraria) |
| Polski | tworzyć |
| Русский | сочинять |
| Українська | складати, творити, створювати, писати (літературний твір і т.п.) |
| Nederlands | schrijven, scheppen, componeren |
| Čeština | psát, spisovat, tvořit lit. dílo |
| Slovenčina | vytvoriť, zložiť |
| Magyar | ír, alkot |
| Svenska | författa, skriva, komponera |
| 中文 | 编, 谱写, 编写, 撰写 |
| 日本語 | 著作する, 書く, 制作する |
| Bahasa Indonesia | mencipta, menciptakan, menggubah, mengarang |
| Slovenščina | pesniti, pisateljevati, ustvarjati |
| Беларуская | тварыць, укладаць, складаць, пісаць (нейкі твор) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.