Esperantopedia

Ordbok · verb

verki

verki/ˈver.ki/

Officiellt ord (Fundamento)

verki är ett esperantoord (verb) som betyder ”skriva, författa”.

Betydelse

skriva (ett verk), författa

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

skrivakomponera

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition på esperanto

  1. Produkti per spirita laboro artaĵon aŭ sciencaĵon
    • ĉio alia, kion mi verkis aŭ verkos […] estas nur verkoj privataj
    • verki multajn librojn

    se även: aŭtori, ellabori, komponi, krei

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈver.ki/
Stavelser
VER·ki
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. verkordstamverko
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivverki
presensverkas
preteritumverkis
futurumverkos
konditionalisverkus
volitivverku
aktivt particip · pågåendeverkanta
aktivt particip · avslutadverkinta
aktivt particip · på väg attverkonta

Exempelmeningar

  • Mi verkas kanton en la germana.Jag skriver en sång på tyska. #1785828Eldad, Amastan
  • Ŝi ŝategas verki poemojn.Hon tycker mycket om att skriva dikter. #754531GrizaLeono, Tobberoth

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

verk-

På andra språk

Englishcompose
Españolcomponer, escribir (una obra)
Portuguêscompor
Françaiscomposer, écrire (une oeuvre)
Deutschschaffen, schöpfen, schreiben, verfassen
Italianocomporre (un'opera letteraria), scrivere (un'opera letteraria)
Polskitworzyć
Русскийсочинять
Українськаскладати, творити, створювати, писати (літературний твір і т.п.)
Nederlandsschrijven, scheppen, componeren
Češtinapsát, spisovat, tvořit lit. dílo
Slovenčinavytvoriť, zložiť
Magyarír, alkot
中文编, 谱写, 编写, 撰写
日本語著作する, 書く, 制作する
Bahasa Indonesiamencipta, menciptakan, menggubah, mengarang
Slovenščinapesniti, pisateljevati, ustvarjati
Беларускаятварыць, укладаць, складаць, пісаць (нейкі твор)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.