Română–esperanto
mulțumesc frumos în esperanto
„mulțumesc frumos” în esperanto se spune Dankon!
Dankon!
/ˈdan.kon/
Atât „mulțumesc”, cât și „mulțumesc frumos” se pot spune Dankon! (DAN-kon) în esperanto. Un echivalent pentru „frumos” nu există; pentru o mulțumire mai călduroasă pui un cuvânt înainte sau adaugi -eg-: Multan dankon! (mul-TAN DAN-kon) sau Dankegon!. Verbul este danki „a mulțumi”, deci Mi dankas vin înseamnă „Îți mulțumesc”.
Alte moduri de a spune
- Multan dankon!„Mulțumesc mult!”
- Dankegon!„Mii de mulțumiri!”
- Koran dankon!„Mulțumiri din inimă!”
Cum să răspunzi
- Ne dankinde.„Cu plăcere.”
Exemple de propoziții
- Dankon pro la kafo!„Mulțumesc pentru cafea!”
- Dankon, ke vi venis.„Mulțumesc că ai venit.” #1526791esocom
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikționar, CC BY-SA 4.0