okay în esperanto

„Okay” sau „în regulă” se spune în esperanto cel mai adesea Bone (BO-ne), literal „bine”, sau En ordo (en OR-do), „în ordine”. Ca să accepți un plan sau o ofertă se potrivește și Konsentite (kon-sen-TI-te) „convenit”. Când vrei să știi dacă totul e în regulă, întrebi Ĉu en ordo? „E în ordine?”

Alte moduri de a spune

• En ordo.„În ordine. / Okay.”
• Konsentite.„Convenit. / Okay.”
• Ĉu en ordo?„E în regulă?”

Exemple de propoziții

• Bone.„Okay.” #1015762Aleksej
• En ordo.„În regulă.” #2611658Alois

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei

ReVo are și interjecția okej (PMEG scrie o kej, fiindcă accentul cade pe ultima silabă), dar mulți vorbitori o evită și spun bone sau en ordo. Atenție: ok singur înseamnă „opt”. PMEG însuși folosește en ordo, de pildă Tio estas tute en ordo „Totul este în ordine”.

Află mai multe →