Esperantopedia

Словарь · глагол

alĝustigi

alĝustigi/al.dʒusˈti.ɡi/

Официальный корень ĝust- (Fundamento, 1905)

alĝustigi — слово эсперанто (глагол), означает «подогнать».

Значение

  1. приладить, приноровить

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

подогнать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: подстра́ивать, подстро́ить, устана́вливать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Alkonformigi, adapti al la formo, al la limoj, al la reguloj de alia objekto
    • ĉiu tabulo havis du pivotojn, alĝustigitajn unu al la alia
    • unu, levante la voston de la azeno kaj la alia tiun de Rocinanto, enmetis kaj alĝustigis al ĉiu faskon da kardoj

    см. также: adapti, akomodi, akordigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/al.dʒusˈti.ɡi/
Слоги
al·ĝus·TI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. alкореньalo
  2. ĝustкореньĝusti
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивalĝustigi
настоящее времяalĝustigas
прошедшее времяalĝustigis
будущее времяalĝustigos
условное наклонениеalĝustigus
повелительное наклонениеalĝustigu
действительное причастие · длящееся действиеalĝustiganta
действительное причастие · завершённое действиеalĝustiginta
действительное причастие · предстоящее действиеalĝustigonta

Родственные слова

ĝust-

На других языках

Englishcorrect, adjust
Españolajustar
Françaisajuster
Deutschanpassen, ausrichten, einstellen
Italianoaggiustare (adattare), adattare (rendere conforme), correggere (adattare)
Polskidopasowywać
Українськаприпасовувати, приладжувати, пристосовувати
Nederlandsdoen passen
Magyarhozzáigazít, adaptál
中文媲
日本語ぴったり合わせる
Românăadapta
Беларускаядапасоўваць, прыстасоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.