Esperantopedia

Словарь · глагол

instali

instali/insˈta.li/

Официальный корень instal- (2. Oficiala Aldono, 1919)

instali — слово эсперанто (глагол), означает «установить».

Значение

установитьпоместитьразместитьназначить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: устана́вливать, установи́ть, инсталли́ровать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Meti ion ien kaj fari ĉion necesan, por ke ĝi bone funkciu
    • instali maŝinon, novan ilaron, elektron, banĉambron, kurson, fabrikon, hospitalon, bibliotekon
    • instali firmon eksterlande, fontanon sur placo

    см. также: aranĝi, disponigi, ekipi, establi, fondi, munti, organizi, starigi

  2. Meti iun en taŭgan lokon
    • li, antaŭĝuante laboron, frotis siajn manojn kaj haste sin instalis ĉe la tableto
    • la kapuĉulo estis sin instalinta sur tripieda tabureto

    см. также: meti, loki

  3. Enpostenigi, enoficigi
    • vi scias, ke la reĝo volas instali Omaron kiel administranton de la reĝaj bienoj
    • [Varankin] instalis lin por la rolo de ĉefa heroo en la vodevilo „Pavel Ivanov“

    см. также: establi, investi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/insˈta.li/
Слоги
ins·TA·li
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. instalкореньinstali
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивinstali
настоящее времяinstalas
прошедшее времяinstalis
будущее времяinstalos
условное наклонениеinstalus
повелительное наклонениеinstalu
действительное причастие · длящееся действиеinstalanta
действительное причастие · завершённое действиеinstalinta
действительное причастие · предстоящее действиеinstalonta

Примеры предложений

  • Juvelisto instalis grandan perlon en la broĉon.Ювелир поместил в брошь большую жемчужину. #1734263
  • Mi jam ordonis instali ilin.Я уже дал команду ставить. #1805428instali: установить
  • Mi provis instali novan retumilon.Я пробовал установить новый броузер. #1962409

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

instal-

На других языках

Englishinstall
Españolinstalar
Portuguêsinstalar
Françaisinstaller, monter, agencer, aménager
Deutschinstallieren, aufstellen, anbringen, aufbauen
Polskiinstalować, montować, urządzać
Українськаулаштовувати, установляти, обладнувати, устатковувати
Nederlandsinstalleren
Češtinadosadit, instalovat, nastolit, osadit
Slovenčinadosadiť zaviesť, inštalovať, zariadiť
Magyarlétesít, telepít, beszerel, felállít
中文装, 安放
日本語据え付ける
Bahasa Indonesiamemasang, menginstal, mendirikan, membangun
ไทยติดตั้ง, แต่งตั้ง
Беларускаяусталёўваць, разьмяшчаць, ставіць, прызначаць (на пасаду)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.