Esperantopedia

Словарь · прилагательное

malfermita

malfermita/mal.ferˈmi.ta/

Официальный корень ferm- (Fundamento, 1905)

malfermita — слово эсперанто (прилагательное), означает «открытый».

Значение

открытый

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

открытыйоткрытое (подмножество)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: откры́тый

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tia, ke ĝi ne malhelpas en- kaj eliron
    • ili lasis la urbon malfermita
    • malfermita tombo
  2. (pri silabo) Finiĝanta per vokalo
    • „du“, „la“, „mi“ estas malfermitaj silaboj.

    см. также: vasta

  3. Kiu volonte komunikas, interesiĝas pri novaĵoj
    • ni havas menson eble pli malfermitan ol vi imagas
    • lia mieno estis ĉiam malfermita
  4. (p.p. subaro de topologia spaco `(bb E,bb T)`) Apartenanta al `bb T`.
  5. (p.p. subaro de metrika spaco) Tia, ke por ĉiu ĝia punkto `x` ĝi inkluzivas malfermitan globon kun centro `x` kaj radiuso `rho gt 0`
    • la malfermitaj aroj de metrika spaco konsistigas ĝian kutiman topologion.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/mal.ferˈmi.ta/
Слоги
mal·fer·MI·ta
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. malприставкапротивоположность
  2. fermкореньfermi
  3. itсуффикссделанный
  4. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежmalfermitamalfermitaj
винительный падеж (-n)malfermitanmalfermitajn

Примеры предложений

  • Ĉu vi lasis la fenestron malfermita?Вы оставили окно открытым? #541523
  • Iu verŝajne lasis la pordon malfermita.Кто-то, наверное, оставил дверь открытой. #1105237
  • La parko estas malfermita por ĉiuj.Парк открыт для всех. #1720403

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ferm-

На других языках

Englishopened (physical), open (syllable), open-minded, open
Españolabierto, (sílaba) libre
Françaisouvert, (syllabe) ouverte
Deutschgeöffnet, auf, offen, kontaktfreudig
Polskiotwarty
Українськавідкритий, відчинений
Nederlandsopen
Češtinaotevřený, průchodný
Slovenčinaotvorený, priechodný
Magyarnyílt
中文开诚布公
日本語開いた
Българскиотворен
Catalàobert, lliure
Bahasa Indonesiadibuka, suku kata terbuka, terbuka (sifat), himpunan terbuka
Беларускаяадкрыты, адчынены, адамкнёны, адамкнуты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.