Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

malfermita

malfermita/mal.ferˈmi.ta/

Raíz oficial ferm- (Fundamento, 1905)

malfermita es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «abierto».

Significado

abierto

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

abierto(sílaba) libre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Tia, ke ĝi ne malhelpas en- kaj eliron
    • ili lasis la urbon malfermita
    • malfermita tombo
  2. (pri silabo) Finiĝanta per vokalo
    • „du“, „la“, „mi“ estas malfermitaj silaboj.

    véase también: vasta

  3. Kiu volonte komunikas, interesiĝas pri novaĵoj
    • ni havas menson eble pli malfermitan ol vi imagas
    • lia mieno estis ĉiam malfermita
  4. (p.p. subaro de topologia spaco `(bb E,bb T)`) Apartenanta al `bb T`.
  5. (p.p. subaro de metrika spaco) Tia, ke por ĉiu ĝia punkto `x` ĝi inkluzivas malfermitan globon kun centro `x` kaj radiuso `rho gt 0`
    • la malfermitaj aroj de metrika spaco konsistigas ĝian kutiman topologion.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/mal.ferˈmi.ta/
Sílabas
mal·fer·MI·ta
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. fermraízfermo
  3. itsufijohecho (pasivo, pasado)
  4. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetomalfermitamalfermitaj
complemento directo (-n)malfermitanmalfermitajn

Frases de ejemplo

  • Ĉu vi lasis la fenestron malfermita?¿Has dejado la ventana abierta? #541523
  • Kate kuŝis tie kun malfermitaj okuloj.Kate estaba ahí echada con los ojos abiertos. #591924
  • La banko ne estas malfermita dimanĉe.El banco no está abierto los domingos. #607003

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ferm-

En otros idiomas

Englishopened (physical), open (syllable), open-minded, open
Françaisouvert, (syllabe) ouverte
Deutschgeöffnet, auf, offen, kontaktfreudig
Polskiotwarty
Русскийоткрытый, открытое (подмножество)
Українськавідкритий, відчинений
Nederlandsopen
Češtinaotevřený, průchodný
Slovenčinaotvorený, priechodný
Magyarnyílt
中文开诚布公
日本語開いた
Българскиотворен
Catalàobert, lliure
Bahasa Indonesiadibuka, suku kata terbuka, terbuka (sifat), himpunan terbuka
Беларускаяадкрыты, адчынены, адамкнёны, адамкнуты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.