Словарь · глагол
malfermiĝi
malfermiĝi/mal.ferˈmi.dʒi/
Официальный корень ferm- (Fundamento, 1905)
malfermiĝi — слово эсперанто (глагол), означает «открыва́ться».
Значение
открыва́тьсяоткры́тьсяотворя́ться
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Disspaciĝi, breĉiĝi, disigi siajn partojn kaj ebligi trairon, funkciadon; komenciĝi
- malfermiĝis la okuloj de ili ambaŭ, kaj ili sciiĝis, ke ili estas nudaj
- larĝe malfermiĝis mia buŝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mal.ferˈmi.dʒi/
- Слоги
- mal·fer·MI·ĝi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- malприставкапротивоположность
- fermкореньfermi
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | malfermiĝi |
|---|---|
| настоящее время | malfermiĝas |
| прошедшее время | malfermiĝis |
| будущее время | malfermiĝos |
| условное наклонение | malfermiĝus |
| повелительное наклонение | malfermiĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | malfermiĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | malfermiĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | malfermiĝonta |
Примеры предложений
- La pordo malfermiĝis kaj viro elvenis.Дверь открылась, и мужчина вышел. #453574malfermiĝis → malfermiĝi: открыва́ться
- Je kioma horo la restoracio malfermiĝas?Во сколько открывается ресторан? #459030malfermiĝas → malfermiĝi: открыва́ться
- Li komprenis, kiel la skatolo malfermiĝas.Он понял, как открывается коробка. #505232malfermiĝas → malfermiĝi: открыва́ться
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
ferm-
- -i
- -iĝ- становиться
malfermiĝi
- -il- инструмент
- -it- сделанный
- -aĵ- конкретная вещь
- mal- противоположность
- сложные слова
На других языках
| English | open (physical) |
|---|---|
| Español | abrirse |
| Français | s'ouvrir |
| Deutsch | sich öffnen, aufgehen |
| Polski | otworzyć się |
| Українська | відкриватися, відчинятися |
| 中文 | 舒张开来 |
| 日本語 | 開く |
| Български | отварям се, откривам се |
| Català | obrir-se |
| Bahasa Indonesia | terbuka |
| Беларуская | адкрывацца, адчыняцца, адмыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.