pasio

Значение

1. страсть (сильное влечение к чему-нибудь; постоянная склонность к какой-либо деятельности, занятию)
2. страсть (распалённая и безудержная любовь)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

страсть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: аффе́кт, запа́л

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Fervorega inklino al io; arda deziro
   • malpermesoj neniom helpis kaj la pasio fumi tabakon disvolviĝis ĉiam pli
   • amo, avideco, adorado, malamo, timoj, esperoj, plej diversaj interesoj kaj pasioj, plej diversaj deziroj kaj celadoj volviĝadis kaj kruciĝadis

   см. также: entuziasmo, fervoro, manio, memforgeso, obsedo

2. Arda kaj senbrida amo
   • Mi transdonis ŝin en la manojn de ŝiaj amistoj, […] al kiuj ŝi havis voluptan pasion
   • mi vin amegas per profunda kaj nepereebla amo, se mi havus feliĉon inspiri al vi pasion egalan al la mia ni ambaŭ estus tre fortaj por batali kontraŭ la malfacilaĵoj de la vivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/paˈsi.o/

Слоги

pa·SI·o

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. pasiкореньpasio
2. oокончаниесуществительное

Формы

Примеры предложений

• La torento da pasio forportis lin.Его унесло потоком страсти. #826799
• Lia pasio por muziko neniam malkreskos.Его страсть к музыке никогда не уменьшится. #3973712
• Ekzistas pasio, ekzistas enamiĝinteco kaj ekzistas amo.Есть страсть, есть влюбленность, есть любовь. #2314728

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0