Словарь · существительное
simpatio
simpatio/sim.paˈti.o/
Официальный корень simpati- (1. Oficiala Aldono, 1909)
simpatio — слово эсперанто (существительное), означает «симпатия».
Значение
- симпатия, расположение
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Близкие значения: сочу́вствие
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Reciproka favora instinkta inklino de du personoj, pro similaj sentoj kaj sintenoj
- en Kristo ekzistas ia konsolo, ia simpatio de amo, ia kunuleco de la Spirito, ia korfavoro kaj kompato
- Hiram rigardis lin kun kompato, aŭ simpatio
- Favora inklino de iu aŭ io, kiu plaĉas al li
- ŝi akiris ĉe li simpation kaj favoron
- ili veturu tra Svedujo, sed la maljunulo ĝis nun ankoraŭ ne havas simpation por tiu lando
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /sim.paˈti.o/
- Слоги
- sim·pa·TI·o
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- simpatiкореньsimpatio
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | simpatio | simpatioj |
| винительный падеж (-n) | simpation | simpatiojn |
Примеры предложений
- Mi sentas profundan simpation al vi.Я испытываю к вам глубокую симпатию. #776917
- Inter ni ekestis reciproka simpatio.Между нами возникла взаимная симпатия. #13035065
- Inter ni estiĝis reciproka simpatio.Между нами возникла взаимная симпатия. #13035068
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
simpati-
- -o -a -i
- mal- противоположность
На других языках
| English | sympathy |
|---|---|
| Español | simpatía |
| Français | sympathie |
| Deutsch | Sympathie, Zuneigung, Gleichklang (der Empfindungen), Einklang |
| Italiano | simpatia (benevolenza) |
| Polski | sympatia, upodobanie, życzliwość |
| Українська | симпатія |
| Nederlands | sympathie |
| Čeština | náchylnost, náklonnost, příchylnost, sympatie |
| Slovenčina | náklonnosť, sympatia |
| Magyar | rokonszenv, szimpátia |
| 中文 | 恤 |
| 日本語 | 共感 |
| Català | simpatia |
| Bahasa Indonesia | simpati |
| Беларуская | сымпатыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.