simpatio

Betekenis

sympathie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Reciproka favora instinkta inklino de du personoj, pro similaj sentoj kaj sintenoj
   • en Kristo ekzistas ia konsolo, ia simpatio de amo, ia kunuleco de la Spirito, ia korfavoro kaj kompato
   • Hiram rigardis lin kun kompato, aŭ simpatio

   zie ook: akordo, harmonio, konkordo, kunsento

2. Favora inklino de iu aŭ io, kiu plaĉas al li
   • ŝi akiris ĉe li simpation kaj favoron
   • ili veturu tra Svedujo, sed la maljunulo ĝis nun ankoraŭ ne havas simpation por tiu lando

   zie ook: favoro, plaĉo, prefero, ŝato

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/sim.paˈti.o/

Lettergrepen

sim·pa·TI·o

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. simpatistamsimpatio
2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Nia simpatio montriĝis esti reciproka.Onze sympathie bleek wederzijds te zijn. #13463078
• Mi ne meritas simpation.Ik verdien geen medelijden. #2282704simpation → simpatio: sympathie

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0