Словарь · глагол
subskribi
subskribi/subsˈkri.bi/
Официальный корень skrib- (Fundamento, 1905)
subskribi — слово эсперанто (глагол), означает «подписать».
Значение
подписать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: подпи́сывать, подписа́ть, подпи́сываться
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Skribi sian nomon sub io por montri sian aŭtorecon aŭ sian aprobon
- la reĝo Dario subskribis la dekreton
- subskribi per sia nomo dokumenton
см. также: parafo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /subsˈkri.bi/
- Слоги
- subs·KRI·bi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | subskribi |
|---|---|
| настоящее время | subskribas |
| прошедшее время | subskribis |
| будущее время | subskribos |
| условное наклонение | subskribus |
| повелительное наклонение | subskribu |
| действительное причастие · длящееся действие | subskribanta |
| действительное причастие · завершённое действие | subskribinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | subskribonta |
Примеры предложений
- Li estis devigita subskribi la kontrakton.Он был вынужден подписать договор. #477254
- Ĉu vi povas subskribi ĉi tie?Можете подписать здесь? #988520
- Oni truddevigis lin subskribi la dokumenton.Его принудили подписать документ. #1545666
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
skrib-
- -o -a -i
- -aĉ- плохое качество
- -ad- длительное действие
- -aĵ- конкретная вещь
- -il- инструмент
- -ist- профессия, сторонник
- -it- сделанный
- -iĝ- становиться
- сложные слова
subskribi alskribi ĉirkaŭskribi enskribi priskribi postskribo subskribo surskribo transskribi
На других языках
| English | sign (one's name) |
|---|---|
| Español | firmar, subscribir |
| Português | assinar |
| Français | signer, souscrire |
| Deutsch | unterschreiben, unterzeichnen |
| Italiano | firmare, sottoscrivere |
| Polski | podpisać |
| Українська | підписувати, ставити підпис |
| Nederlands | ondertekenen |
| Čeština | podepsat |
| Slovenčina | podpísať |
| Magyar | aláír |
| 中文 | 签字 |
| 日本語 | 署名する |
| Română | semn |
| Svenska | underteckna, skriva under |
| Català | firmar |
| Bahasa Indonesia | menandatangani, teken, meneken |
| ไทย | ลงลายมือชื่อ, เซ็นชื่อ |
| Беларуская | падпісваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.