Esperantopedia

Словарь · глагол

vigligi

vigligi/viˈɡli.ɡi/

Официальный корень vigl- (Fundamento, 1905)

vigligi — слово эсперанто (глагол), означает «оживить».

Значение

оживить (придать оживление)ободритьподбодритьпоощрить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Instigi al pli da agado, krei pli vivan etoson
    • vigligita de vino
    • li kunvenigis ilin […] kaj vigligis ilian koron, dirante: estu kuraĝaj kaj fortaj, ne timu

    см. также: admoni, agiti, instigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/viˈɡli.ɡi/
Слоги
vi·GLI·gi

Строение слова

  1. viglкореньvigla
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивvigligi
настоящее времяvigligas
прошедшее времяvigligis
будущее времяvigligos
условное наклонениеvigligus
повелительное наклонениеvigligu
действительное причастие · длящееся действиеvigliganta
действительное причастие · завершённое действиеvigliginta
действительное причастие · предстоящее действиеvigligonta

Примеры предложений

  • La pastiso vigligas lin.Пастис его бодрит. #2934799vigligas → vigligi: оживить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

vigl-

На других языках

Españoldespertar, espabilar (ref. a estar atento)
Françaisanimer
Deutschermuntern, aufmuntern, anregen
Polskiorzeźwiać, ożywiać, rozruszać
Українськапідбадьорювати, оживляти, збуджувати, поганяти (коня)
Češtinavzpružit
Slovenčinaobčerstviť, oživiť, vzpružiť
Magyarélénkít, (fel)pezsdít
中文激扬
日本語元気づける
Bahasa Indonesiamemberi semangat, menggairahkan, menghidupkan suasana, menyegarkan
Беларускаяажыўляць, падбадзёрваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.