Esperantopedia

Slovensko-esperantský

ako sa povie po esperantsky

„ako sa povie“ je po esperantsky Kiel oni diras tion?

Kiel oni diras tion?

/ˈki.el ˈo.ni ˈdi.ras ˈti.on/

Slová: diri vravieť, povedať · kiel ako

„Ako sa povie…?“ je po esperantsky Kiel oni diras…? (KI-el O-ni DI-ras), doslova „ako sa hovorí…?“. Oni je neurčité „sa, ľudia“; funguje aj Kiel vi diras…?. Slovo dajte do úvodzoviek a jazyk na koniec: Kiel oni diras “time” en Esperanto? „Ako sa povie ‚time‘ po esperantsky?“

Ďalšie spôsoby

  • Kiel vi diras “pulmo”?Ako sa povie „pľúca“?
  • Kiel oni diras tion itale?Ako sa to povie po taliansky?
  • Kiel diri XXX en la nederlanda?Ako povedať XXX po holandsky?

Ako odpovedať

  • “House” signifas “domo”.Slovo „house“ znamená „domo“. (príklad z PMEG)

Príklady viet

  • Kiel oni diras „time” en Esperanto?Ako sa povie „time“ po esperantsky?
  • Kiel oni diras tion ruse?Ako sa to povie po rusky?

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Jazyk môže byť príslovka (itale „po taliansky“) alebo en la + prídavné meno (en la nederlanda „po holandsky“). PMEG uvádza, že paroli angle znamená to isté ako paroli en la angla.

Viac informácií →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikislovník, CC BY-SA 4.0